La pluralité culturelle est une force !

Il m’est impossible de garantir l’expérience que vivra quelqu’un d’autre à Vancouver. L’éventail d’événements qui constitue mon expérience de vie ici a été tout à fait inattendu, unique, et cette expérience découle certainement du privilège d’être bilingue, blanc et mâle. Il y a une variété infinie de personnes rassemblées dans cette ville, qui interagissent et…

Drôle de paradoxe !

Pour un Européen, l’immigration au Canada, qu’elle soit bien préparée ou non, est une grande aventure. Lorsqu’on est francophone et que l’on choisit d’aller à Vancouver, on se trouve avant tout confronté à un environnement anglophone. On vient apprendre, découvrir, se défier. On cherche autrement dit à sortir de sa zone de confort. La lecture…

« Vancouver est mon chez-moi pour l’instant… »

Vous ne vivez qu’une seule fois est un concept véridique et, à bien des égards, a contribué à inspirer mon mari (Coréen) et moi à déménager au Canada. Ma terre natale – le Royaume-Uni – est un gâchis alors que le monde entier semble être amusé par la chute de la nation autrefois dominante. En…

Des Prairies du Manitoba à la métropole du Pacifique

Ayant atteint mes 18 ans, je voulais désespérément m’évader. En grandissant dans le froid cinglant de la prairie manitobaine, j’avais mené une vie très protégée. Mes parents m’avaient fourni un foyer plein d’amour, j’étais à quelques pas de chez mes grands-parents et mes amis vivaient littéralement à côté. Mais je voulais des expériences, je rêvais…

Sur un fil

Vous êtes arrivé à Vancouver il y a peut-être trois mois, un an, dix ans. Alors peut-être que vous aussi vous avez eu cette impression de danser sous la pluie, de marcher sur un fil. J’ai choisi Vancouver pour des raisons banales : la météo, la langue, le prix du billet d’avion. La décision importante,…

Ici on ne se bat pas

Après un vol de 48 heures et deux heures d’attente à la douane cela faisait une semaine depuis que j’avais dormi dans un lit confortable. Mais nous étions parvenus de l’Afrique du Sud au Canada et maintenant, tout, me semblait-il, sentait comme les biscuits. Mon enfance s’est passée en Afrique du Sud durant les tumultueuses…

Une tranquillité d’esprit

On pourrait se croire en pays étranger face à la diversité de la ville de Vancouver. Mais, que pour un court instant. Mexicaine d’origine, je suis venue m’installer au Canada il y a 13 ans. Depuis, je ne cesse d’essayer de deviner quelles sont les langues parlées autour de moi par les immigrants. Je devine…

« Toute ma vie j’ai vécu dans une bulle ».

Le premier jour de mon cours de journalisme, non seulement j’étais en retard mais j’étais perdue. Ma classe était située dans un recoin caché, presque impossible à trouver. Malheureusement pour moi, tous les autres avaient réussi à trouver la salle. En entrant, interrompant mon professeur, tous mes camarades de classe se sont tournés vers moi.…

« J’ai retrouvé le ski carte postale que je m’imaginais »

Je viens d’une grande station des Alpes, c’est ma curiosité et mon amour des montagnes enneigées qui m’a poussée à rejoindre la côte Ouest canadienne à l’automne dernier. Connaissant la vie trépidante du saisonnier en station et ayant aussi pour objectif de découvrir un nouveau mode de vie, c’est donc à Vancouver que j’ai décidé…

Une ville des plus canadiennes

J’avais entendu parler de Vancouver longtemps avant d’y arriver. La région la plus douce du Canada, disions-nous avec mépris, depuis ma maison d’enfance à Edmonton en Alberta. Vancouver semblait un peu moins que canadien, loin au-delà des montagnes Rocheuses. Les Vancouvérois ne glissaient pas sur les routes enneigées pour se rendre à l’école comme nous.…

Prendre Vancouver telle qu’elle est

J’avais huit ans quand j’ai su que je vivrais au Canada. A l’école, on devait faire un exposé sur un sujet libre. Bercé comme je l’ai été par le récit d’un voyage solitaire au Québec que ma mère aimait raconter, le sujet ne pouvait qu’être ce grand bout de terre de l’autre côté de l’Atlantique.…

« Vancouver comme ma chambre à coucher »

Je suis née et j’ai été élevée à Dubai, ville multiculturelle des Émirats arabes unis. Bien que j’aie grandi à Dubai, je ne pouvais la considérer comme mon pays parce qu’il est impossible pour les expatriés d’obtenir la citoyenneté dans les Émirats arabes unis. Les enfants nés à Dubai prennent automatiquement la citoyenneté de leur…

Rétrospective 1982

Arrivée à Vancouver en 1982, je vais vous en décrire des aspects que la plupart d’entre vous êtes trop jeunes pour avoir connus ! Mon cheminement s’est fait en douce à partir de mon Québec natal, avec un arrêt en Ontario pour les études universitaires, suivi d’un quart de siècle en Alberta pour y élever…

« Je ne me sens pas chez moi »

Grandir à Vancouver a été pour moi une expérience différente de celle de la plupart des gens. D’abord, je suis une Vancouvéroise, née et éduquée ici. Ensuite, ma famille, bien que de souche chinoise, réside ici depuis quatre générations. Grandir à Vancouver a été déroutant pour moi. Je ne suis jamais parvenue à m’intégrer, ce…

« Une irrésistible envie… d’essayer une autre vie… »

« Quand on arrive dans une ville, on voit des rues en perspective. Des suites de bâtiments vides de sens. Tout est inconnu, vierge. Voilà, plus tard on aura marché dans ces rues, on aura été au bout des perspectives, on aura connu ces bâtiments, on aura vécu des histoires avec des gens. Quand on…