Noces d’or nippo-canadiennes à North Vancouver

Les villes de North Vancouver et celle de Chiba au Japon célèbrent cette année les cinquante ans de leur jumelage. Tout au long du mois de novembre, la bibliothèque municipale provinciale marque cet évènement par une série d’activités et d’ateliers-découverte des incontournables de la culture japonaise et de son héritage. Entre deux séances d’origami. Échange…

Toucher les mathématiques pour mieux apprendre

Comment l’apprentissage des mathématiques changerait-il si les enfants avaient un nombre de doigts illimité ? Et si les écoles permettaient aux élèves de toucher les additions, les opérations et les idées plutôt que de leur interdire de compter sur leurs doigts ? Dans le cadre de la série de conférence du président de SFU, Nathalie…

Tais-toi et écoute !

Un des écueils du journalisme est d’infuser une pièce de ses biais et opinions personnelles. Le second festival de podcast de Vancouver traitera du sujet lors d’une discussion nommée Podcast dans la communauté : Tais-toi et écoute ! Garth Mullins y parlera, le 9 novembre, du projet local Crackdown et de l’importance de permettre aux…

L’intelligence au service du recyclage

Cette année, le « continent de plastique » présent dans tous les océans (l’Atlantique, le Pacifique, l’océan Indien, l’Arctique et l’Antarctique) a atteint la taille phénoménale de plus de 1,6 millions de kilomètres carrés, soit plus de 1 900 milliards de déchets de toute sorte. Cela représente presque deux fois la taille de notre province…

Prajwal Madhav : quand l’amour du français fait voir du pays

Prajwal Madhav, natif du sud de l’Inde, est arrivé à Vancouver à l’été 2019. Son amour de la langue de Molière lui a permis de s’intégrer à une vitesse record. Portrait d’un anglophone qui a fait le choix à priori peu banal de faire sa vie en français en Colombie-Britannique. Né en 1984 à Bangalore,…

EcoCity 2019, la ville de demain se construit aujourd’hui

Tous les deux ans, le sommet mondial éco-city se tient dans une ville à la pointe des politiques environnementales. Du 7 au 11 octobre, c’est au West Building du Vancouver Convention Centre qu’elle aura lieu. Dans la logique qui sous-tend ce genre d’évènement, on notera qu’il est impossible de trouver les affiches ou les tracts…

Confessions d’un modérateur

L’artiste français Henri Matisse a dit que « La créativité demande du courage ». Cela veut-il dire que la créativité est synonyme de courage ? Prêt à provoquer une discussion stimulante autour de cette citation, Bill Arnott, écrivain de nombreux best-sellers et auteur compositeur sera prêt à discuter de ce concept durant un prochain Philosopher’s…

Innovation Mapuche au Forum Mondial d’affaires autochtones

Le réseau mondial d’affaires autochtones organise chaque année le Forum mondial d’affaires autochtones. Depuis 2011, le Forum a eu lieu à New York, à Sydney (Australie), à Windhoek (Namibie), au Guatemala, à Oahu (Hawaii), à Saskatoon (Saskatchewan), à Santiago (Chili), à Rotorua (Nouvelle Zélande). Cette année, le forum aura lieu à Vancouver du 8 au…

CSF 2019, un nouveau chef et du sang neuf

C’est une rentrée pleine de défis qui attendait les 6 200 élèves scolarisés dans les écoles du CSF. L’année passée n’avait déjà pas été des plus simples pour l’institution qui a changé de directeur général début août. Michel Saint-Amant, le nouveau directeur général, prend la place de Bertrand Dupain qui avait annoncé en janvier dernier…

Conserver un lien avec le passé

Est-il possible de connaître dans son intégralité une ville aussi grande et diverse que Vancouver ? Il faut commencer petit à petit, un quartier par ici, un autre coin par là. Cet automne, pourquoi ne pas en apprendre plus sur le quartier Oakridge et son lien avec la communauté juive ? Depuis ce printemps et…

L’Alliance Française de Vancouver célèbre son 115e anniversaire

« Cela commence par un bonjour ! » affirme le site web de l’Alliance Française de Vancouver, qui célèbre son 115e anniversaire cette année. « Nous sommes une association indépendante dont le but principal est de promouvoir la langue et la culture françaises, » explique Eloïse Loriot, coordinatrice des évènements à l’Alliance. « Nous sommes…

À la rencontre des Philippins de Vancouver : L’importance des défilés de rue dans la culture philippine

Les festivités quotidiennes présentes aux Philippines témoignent de l’exubérance des Philippins et de leur goût pour l’apparat. Les villes et les villages ont chacun leur propre « fiesta » et perpétuent cette tradition authentique depuis des générations. Tout événement sortant de l’ordinaire appelle une célébration spécifique. Ainsi, certains Philippins peuvent dépenser le temps d’une journée…

Traducteur, traître : la traduction est-elle issue d’une guerre culturelle ?

Traduire, c’est plus que tout simplement échanger des mots d’une langue à une autre. Il faut y considérer le poids des cultures touchées, les gens qui y participent, les connaissances transmises ainsi que celles implicites. Une activité aussi ancienne que l’humanité, la traduction est toujours sujet de débat aux centres d’enseignement supérieur du monde. L’université…

Les femmes en technologie

Chercher un boulot est un travail en soi. Il faut préparer un C.V, postuler à un emploi et réussir à obtenir une entrevue, ainsi que plusieurs autres petites tâches. Et les difficultés sont décuplées pour ce qui est des nouvelles arrivantes au Canada qui désirent poursuivre une carrière dans les domaines de la science, la…

L’encens : aromathérapie au sein de la cérémonie du thé

Si la patrie du thé est sans conteste l’Angleterre, le Japon possède également un lien très fort avec le breuvage, exemplifié par la cérémonie qui lui est consacrée. Celle-ci est aujourd’hui bien infusée dans l’art de vivre nippon. La pratique est cependant extrêmement codifiée, et chaque accessoire a son importance. L’encens en fait partie. Or,…