Ryan Cunningham (Mike/Claude) et Sean Harris Oliver (Jean-Paul/Bert) – Photo par David Cooper, Firehall Arts Centre