À Vancouver, l’ambition de devenir une ville réparatrice prend forme à Hastings-Sunrise. Mais entre les initiatives locales et un véritable accès pour les habitants, le chemin reste encore à tracer.

Un mois après le premier défilé de la Fierté de Salmon Arm, la communauté 2SLGBTQ+ poursuit un travail de visibilité et d’inclusion dans cette petite ville de la Colombie-Britannique.

Sur la rue Granville, devenue piétonnière, le flâneur peut y remarquer à perte de vue la présence subite de nombreuses terrasses toutes revêtues des mêmes annonces publicitaires.