Le Comité FrancoQueer de l’Ouest (CFQO) et ses partenaires renouvellent leur participation aux défilés de la Fierté dans l’Ouest canadien, dont trois organisés en Colombie-Britannique (C.-B.), dans le cadre de la campagne Ma langue, ma fierté.

Marie-Paule Berthiaume – Initiative de journalisme local – Journal La Source

La saison de la Fierté au Canada, qui s’étend de juin à septembre, bat son plein grâce à un vaste calendrier estival d’événements. Une avancée notable depuis les premiers rassemblements tenus à Ottawa et à Vancouver en 1971.

Les tee-shirts et les outils promotionnels Ma langue, ma fierté du CFQO seront présents cette année dans sept défilés de la Fierté, soit quatre de plus que l’an dernier : Winnipeg (7 juin), Régina (13 juin), Victoria (12 juillet), Vancouver (2 août), Edmonton (22 août), Calgary (6 septembre) et Nelson (date à venir).

Une identité dévoilée

Selon Elizabeth Rush, qui préside le CFQO jusqu’en juillet 2026, l’initiative Ma langue, ma fierté, lancée en 2025, a pour ambition de combler l’absence de visibilité francophone dans les espaces de la Fierté de l’Ouest canadien.

Pour ce parent de genre fluide qui utilise le pronom « elle » et qui enseigne à l’école Victor-Brodeur à Victoria, l’initiative dépasse largement le cadre d’un simple slogan. Elle y voit une manière de relier la langue, le corps et l’identité. 

« Ma langue, ma fierté, c’est à la fois l’audibilité et la visibilité du français, mais aussi l’idée que la langue fait partie du corps et de l’identité. La façon dont nous parlons est intimement liée à notre identité, et l’affirmer publiquement devient un geste de fierté et de visibilité », souligne-t-elle.

Elle rappelle que les membres de la communauté 2SLGBTQIA+ peuvent parfois faire l’objet de préjugés en raison de leur manière de s’exprimer. « La campagne devient donc un espace de réappropriation, qui affirme que toutes les manières de parler et d’être sont valides, et que l’on peut être toutes les parties de soi-même en même temps, sans avoir à se fragmenter selon les contextes. »

Une approche ludique

Elizabeth Rush est enthousiaste au sujet de l’approche visuelle et symbolique de la campagne : avec sa « langue stylisée », son « univers graphique coloré » et son « ton irrévérencieux ».

« Les stratégies de revendication de la communauté queer sont souvent très sérieuses. Ici, nous cherchons à présenter une initiative ludique, qui fasse sourire, qui crée un sentiment de proximité », indique-t-elle.

L’enseignante affirme que cette légèreté n’enlève rien à la portée du message. « Au contraire, elle transforme la langue en un espace de gaieté, plutôt que de contrainte scolaire ou professionnelle. Trop souvent, le français est associé à l’évaluation et au rendement. Ici, nous cherchons à ce que la langue française soit associée au plaisir et à l’expression de soi. »

Une visibilité essentielle

C’est toute l’équipe de la Société francophone de Victoria (SFV) qui participera au défilé de la Fierté à Victoria cette année, une présence que sa directrice générale, Nathalie Astruc, juge particulièrement importante, tant sur le plan communautaire que personnel. « En tant que personne bisexuelle, une identité qui n’est pas toujours visible et parfois mal comprise, participer à la parade représente énormément pour moi. »

Elle insiste sur la réalité de l’intersectionnalité. « En tant que personnes francophones queer, nous pouvons vivre à l’intersection de plusieurs formes de discrimination, ce qui peut accentuer notre sentiment d’isolement. Il est donc important que la Maison de la francophonie du Grand Victoria, portée par la SFV, accueille les personnes queer avec fierté et à bras ouverts. »

Nathalie Astruc précise que la participation de la SFV au défilé de Victoria s’inscrit dans une vision plus large. « Nous cherchons à offrir un espace inclusif, visible pour la communauté, grâce à l’affichage bienveillant et inclusif Ma langue, ma fierté. »

Une fierté linguistique bénéfique

Jennifer Ma, chargée de programmation à la Société francophone de Victoria, estime que la langue constitue un élément fondamental de l’expression de soi et du sentiment d’appartenance. 

Elle met l’accent sur l’importance de pouvoir vivre des événements communautaires dans sa langue, tout en insistant, comme Nathalie Astruc, sur la réalité de l’intersectionnalité. « Participer à des événements communautaires dans la langue où nous nous sentons le plus nous-mêmes, c’est aussi pouvoir s’y présenter sans se réduire. » 

Pour la chargée de programmation, certains gestes peuvent sembler modestes, mais leur effet est bien réel. « Ce sont parfois de très petits gestes – entendre sa langue, la lire, la voir circuler autour de soi – qui participent à quelque chose de plus grand : le sentiment d’être légitime, visible et fier dans un espace partagé. »

Elizabeth Rush salue l’intérêt grandissant pour la campagne Ma langue, ma fierté, qui, selon elle, répond à un véritable besoin dans l’Ouest canadien. « C’est une façon de dire que nous pouvons bien nous sentir dans notre corps, notre langue et notre communauté. »

Pour en savoir plus : https://cfqo.ca/ma-langue-ma-fierte