verbatim

Paradoxe culturel

Ce que je ressens après avoir vécu peu de temps à Vancouver, me mène à croire qu’il y existe un paradoxe culturel, à la fois compréhensible et problématique, aussi subtil que puissant. Vancouver est reconnue comme étant un lieu de diversité culturelle, une ville riche en choix et possibilités. À mon arrivée de la ville…

Photo par MagnusL3D, Flickr

Vancouver : une ville éclectique

Bien emmitouflée dans mes vêtements d’hiver je suis arrivée à Vancouver le 18 avril 2014 après avoir survécu tant bien que mal à l’hiver montréalais. Malgré l’arrivée imminente du printemps, l’amplitude thermique entre les deux villes était impressionnante. La première chose qui m’a frappée c’est littéralement la pluie, une petite pluie fine rafraîchissante sur mon…

Photo par  Mariano Mantel, Flickr

Bons baisers de Russie !

Vancouver attire des gens de différentes cultures, ce qui influence avec certitude leur manière d’être. Originaire de la Russie, je considère la grande métropole du Pacifique comme étant un endroit de communion parce que Vancouver permet à ses citoyens de cultures diverses de vivre et de travailler ensemble en paix. Mon pays d’origine, la Russie,…

Les femmes de Vancouver, plus « sexy » qu’ailleurs ? | Photo par Philip J Bigg

Carnet de séduction… à plus de 8 000 km de l’Hexagone

Un des aspects qui m’intriguait le plus concernant le Canada, était… les femmes. Si, si. Malgré une expérience riche en France, j’ai toujours trouvé les Françaises trop fermées, attentistes, méfiantes. J’étais curieux de rencontrer leurs consoeurs outre-Atlantique. Après tout c’est la période pour en parler, non ? Quand on sait qu’on va mener une vie…

Dans les rues de Vancouver, l’embarras du choix en matière de plats. | Photo par Camera Obscura

« Ici, chacun a sa place »

Je suis arrivée à Vancouver un dimanche ensoleillé d’août 2014. Bien que fatiguée, j’avais envie de me balader dans le centre-ville. La ville était joyeuse ce jour-là. Les vitres des édifices reflétaient les rayons du soleil, ce qui donnait un aspect brillant à tout ce que je voyais. « La ville scintillante » – c’est…

Photo par Mélanie

Cette langue étrange qui est désormais la mienne

Un jeu d’équilibriste… c’est ainsi que je perçois mes conversations depuis mon arrivée à Vancouver il y a quelques mois. Entourée et abreuvée d’un anglais nord-américain, d’un français québécois et d’un français de ma France natale, j’aime jongler chaque jour, au travail et en dehors, entre ces trois cultures qui me sont chères. Mais je…

Photo par lain32, Flickr

Le périple de mes croyances religieuses

J’ai grandi en Chine où la diversité culturelle n’était pour moi qu’une mise en scène. Les soi-disant minorités régionales de quelques régions reculées de la Chine prospéraient en mettant en évidence leur culture visuelle unique et colorée devant les touristes comme moi. Au fil des années, après avoir pris connaissance de la culture canadienne, j’ai…

Photo par drowcliffe, Flickr

Le pluralisme est un processus

Je suis née en Afrique, le continent qui a donné naissance à la race humaine. Comme mon père, je suis née au Kenya. En 1920, mon grand-père immigrait au Kenya du Punjab en Inde. En 1967, ma famille se déplaçait en Grande-Bretagne, pays qui a donné naissance à la théorie de l’évolution. La vie à…

verbatim

La pause du déjeuner… à la va-vite !

A mon arrivée à Vancouver, en défaisant ma valise, j’ai juré en me rendant compte que j’avais oublié mes cravates. « Quel oubli bête » me dis-je, « les cravates sont pourtant indispensables pour le bureau ! » Deux ans après, j’opte plus souvent pour le t-shirt plutôt que pour la chemise, et quel confort…

Passer de la sloche à « Raincouver » ? | Photo par Sangudo, Flickr

Les atouts de Vancouver

Je suis née en Alberta et mon attirance pour Vancouver se résumait – vous pardonnerez ce manque d’originalité – à ses hivers doux. Emmitouflée sous de lourdes épaisseurs de vêtements à Edmonton, j’imaginais la vie à Vancouver. Je me voyais, aisément, vivre sans bancs de neige, sans déraper sur les routes, sans épisodes de froid…

verbatim

Omniprésence de la tolérance

Je somnole souvent dans les transports en commun. Quand je dis souvent, je sous-entends : tout le temps. Jusqu’ici, quotidien plutôt anodin… Mais un soir, un peu pensive, j’ai observé les voyageurs. Et, un peu interrogative, je regardais… les bouquineurs, les salariés, les étudiants, et tous les autres passagers. Combien d’origines différentes y avait-il ?…

Photo par Evan Leeson et Kanaristm, Flickr

Le défi de se créer un réseau de soutien

À travers le hublot minuscule de l’avion, je fixais mon regard sur les pics de la chaîne côtière. Je me croyais prêt à commencer une nouvelle vie à Vancouver. À ce moment-là, ne l’ayant jamais visitée, je connaissais peu la ville. Pourtant, je croyais savoir certaines choses. J’avais ouï dire que la culture canadienne était…

La beauté anarchique de Vancouver | Photo par Ashu Shah

Le roman culturel de Vancouver… dépourvu d’unité

Plus qu’une habitude, c’est une religion : avant de poser le pied sur une nouvelle terre, j’étudie les musées, les grands monuments et les belles architectures. Il s’agit d’une démarche purement intellectuelle. Je conçois les œuvres réfléchies par un autre appartenant à un autre temps ou peut-être les œuvres de cet autre avec qui je…

Photo par Vancouver Film School

Quand l’isolement ethnique entre en conflit avec l’intégration

Grandir à Vancouver implique devoir faire face à la complexité d’une ville hautement reconnue pour sa politique de multiculturalisme et de diversité culturelle. J’ai été témoin à travers les années de multiples manifestations de cette politique dans la vie quotidienne, variant des cas les plus tangibles aux plus problématiques. Dans le meilleur des cas, le…

Des livres sans accents. | Photo par Daffydil

Gêné de son accent étranger

Étrange. Voilà l’adjectif exprimant le sentiment ambigu que j’ai ressenti tout de suite après que la pure montée d’adrénaline se soit estompée. Etrangère, voilà comment je me sens dès l’atterrissage dans un nouveau pays – ignorant encore que ce dernier allait devenir mon « chez moi » dix ans plus tard. C’est l’identité interne qui…

Le cadre naturel vancouvérois se prête aux recherches biologiques... et autres ! | Photo par  Ingrid Taylar

Trouver son chemin

Le trajet s’avérait prometteur. Récemment diplômé d’une université sud-américaine, la poursuite de mes études au Canada me semblait la meilleure façon de me frayer un chemin. C’est le parcours que je suivais il y a quatre ans quand j’ai été accepté en maîtrise en Ontario. Très excitant pour moi, mais aussi beaucoup de défis personnels pour…

Une culture de tolérance. | Photo par Bill Taroli

Au-delà de la tolérance, une évidence

Ils se tenaient devant moi, sous mes yeux ébahis. Deux hommes au teint légèrement hâlé et au sourire éclatant, forcément bien habillés. La complicité qu’ils affichaient avec un naturel désarmant était sans équivoque : ces deux-là partageaient davantage qu’une simple amitié. Voir deux homosexuels la main dans la main ou s’embrasser en public à Vancouver…