« J’ai retrouvé le ski carte postale que je m’imaginais »

Je viens d’une grande station des Alpes, c’est ma curiosité et mon amour des montagnes enneigées qui m’a poussée à rejoindre la côte Ouest canadienne à l’automne dernier. Connaissant la vie trépidante du saisonnier en station et ayant aussi pour objectif de découvrir un nouveau mode de vie, c’est donc à Vancouver que j’ai décidé…

Une ville des plus canadiennes

J’avais entendu parler de Vancouver longtemps avant d’y arriver. La région la plus douce du Canada, disions-nous avec mépris, depuis ma maison d’enfance à Edmonton en Alberta. Vancouver semblait un peu moins que canadien, loin au-delà des montagnes Rocheuses. Les Vancouvérois ne glissaient pas sur les routes enneigées pour se rendre à l’école comme nous.…

Prendre Vancouver telle qu’elle est

J’avais huit ans quand j’ai su que je vivrais au Canada. A l’école, on devait faire un exposé sur un sujet libre. Bercé comme je l’ai été par le récit d’un voyage solitaire au Québec que ma mère aimait raconter, le sujet ne pouvait qu’être ce grand bout de terre de l’autre côté de l’Atlantique.…

« Vancouver comme ma chambre à coucher »

Je suis née et j’ai été élevée à Dubai, ville multiculturelle des Émirats arabes unis. Bien que j’aie grandi à Dubai, je ne pouvais la considérer comme mon pays parce qu’il est impossible pour les expatriés d’obtenir la citoyenneté dans les Émirats arabes unis. Les enfants nés à Dubai prennent automatiquement la citoyenneté de leur…

Rétrospective 1982

Arrivée à Vancouver en 1982, je vais vous en décrire des aspects que la plupart d’entre vous êtes trop jeunes pour avoir connus ! Mon cheminement s’est fait en douce à partir de mon Québec natal, avec un arrêt en Ontario pour les études universitaires, suivi d’un quart de siècle en Alberta pour y élever…

« Je ne me sens pas chez moi »

Grandir à Vancouver a été pour moi une expérience différente de celle de la plupart des gens. D’abord, je suis une Vancouvéroise, née et éduquée ici. Ensuite, ma famille, bien que de souche chinoise, réside ici depuis quatre générations. Grandir à Vancouver a été déroutant pour moi. Je ne suis jamais parvenue à m’intégrer, ce…

« Une irrésistible envie… d’essayer une autre vie… »

« Quand on arrive dans une ville, on voit des rues en perspective. Des suites de bâtiments vides de sens. Tout est inconnu, vierge. Voilà, plus tard on aura marché dans ces rues, on aura été au bout des perspectives, on aura connu ces bâtiments, on aura vécu des histoires avec des gens. Quand on…

Vancouver : un bel exemple pour les petites villes

Même si je suis née en Saskatchewan et que j’habite maintenant à Regina, chaque fois que je visite Vancouver, je me sens chez moi – probablement parce que j’y ai vécu cinq ans et demi. Je ne suis pas partie parce que je le voulais, mais pour des raisons de travail. Du jour au lendemain,…

Un voyage révélateur

Quand j’ai commencé à cogiter sur un PVT (permis vacances-travail) mon but premier était de vivre une expérience, de découvrir une nouvelle culture, de connaître la vie à l’autre bout du monde. Après une longue réflexion, je me suis décidée à tout lâcher et à m’envoler pour le Canada. J’ai déposé ma candidature et, grâce…

Le doux choc canadien

Un après-midi d’été dans un bus de Vancouver, ma mère me regarde avec des yeux ronds : « Une dame dans les transports m’a demandé comment s’était passée ma journée… qu’est-ce que tu crois qu’elle, me voulait ? » demande-t-elle un peu gênée. « Rien » je lui réponds. « À part savoir comment s’est…

Dédain envers les couples interraciaux

Je recule d’un pas à chaque fois que quelqu’un me regarde dans les yeux. Ou, plutôt, je me sens des plus mal à l’aise lorsque les gens nous fixent du regard, mon partenaire et moi, quand nous marchons, côte à côte, main dans la main. Dans leurs yeux se lit la confusion, l’hostilité ou même…

Vancouver, ma ville natale

Je viens à peine d’avoir 19 ans, et heureusement ma crise d’identité (une crise psychologique qui survient lors de l’adolescence et qui parfois se prolonge dans la vie adulte) est rapidement passée. Durant une bonne partie de ma vie, je n’ai pas su qui j’étais, entre autres parce que je suis « exotique ». Et…

Être moi-même à Vancouver

Tout le monde sait que Vancouver est une ville formidable où vivre. Le mélange de grands bâtiments urbains dans un cadre naturel rend la ville attrayante pour tous et chacun. La ville de Vancouver est sans cesse nommée comme étant l’une des cinq premières à l’échelle mondiale pour sa qualité de vie. De plus, c’est…

Tentative d’intégration d’une Parisienne pour devenir vancouvéroise

Fraîchement débarquée (il fait trois degrés) de sa France natale par une matinée d’hiver, la Parisienne, les chevilles gonflées d’orgueil de fouler le sol du nouveau continent ou à cause d’un problème de circulation sanguine attribuable au voyage, la Parisienne, donc, elle change de chaussures. En effet, dès la sortie de l’aéroport, elle se rend…

Explorer les cultures au sein d’une culture

À un moment donné durant le long vol, j’ai entrouvert les yeux et lancé un regard par le hublot de l’avion. Il y avait une étendue de terre montagneuse, verte, entourée par l’océan et l’arctique, qui semblait sauvage et pure. J’étais en route pour Vancouver, la ville où les gens se parlent dans les ascenseurs,…