2021 ou le français au gré des saisons

En ce temps de l’année où le crépuscule tombe de plus en plus tôt – beaucoup trop tôt –, c’est également le moment tant attendu de la période des Fêtes. Et qui dit période des Fêtes, dit bien évidemment bilan de l’année. Encore une fois, la dernière année a été riche en actualité; le dynamisme…

Le site web de Resilience BC désormais disponible en français

Depuis octobre, le site internet de Resilience BC – un programme de lutte anti-raciste – propose treize langues différentes, dont le français. Jane Hurtig, directrice du programme, revient sur les motivations de cette vaste traduction, tout en soulevant les obstacles auxquels fait face le projet. Lancé en novembre 2020 par le gouvernement de Colombie-Britannique, le…

Coup de coeur francophone : De Flore : duo de musiciens de coeur

Le duo québécois De Flore transportera le public dans son univers onirique tout en contraste lors du Coup de coeur francophone au Centre culturel francophone de Vancouver. Rencontre avec Sarah-Anne Lacombe et Mathieu Gauthier. Né il y a quatre ans, le duo pop De Flore, composé de Sarah-Anne Lacombe et de Mathieu Gauthier, vient d’un…

Un été riche en dons pour la SHFCB

C’est un don aussi peu habituel que précieux qu’a reçu la Société historique francophone de Colombie-Britannique (SHFCB) au mois d’août dernier. L’historienne Jean Barman, également professeure émérite à l’Université de Colombie-Britannique (UBC), a en effet offert 1 400 ouvrages de sa collection privée, ainsi que quinze caisses d’archives et de documents en tous genres qu’elle…

Soixante-six ans d’existence pour les scouts francophones de la C.-B.

Si cette année les Scouts francophones de la Colombie-Britannique soufflent leurs soixante-six bougies, ils pleurent également leur fondateur décédé en avril dernier. Retour sur les origines et missions de la seule association britannico-colombienne à proposer du scoutisme en français. En 1955, après s’être nouvellement établi à Maillardville (Coquitlam), Jean Lambert décide de fonder les Scouts…

Jacques Baillaut : un héros de la francophonie du Pacifique

Jacques Baillaut – figure francophone de la Colombie-Britannique – s’est éteint l’été dernier. Afin de lui rendre hommage, sa femme Jeanne Baillaut a publié Propos en l’air du Gondolier du Ciel et autres récits, un recueil regroupant plusieurs de ses textes. Découverte de l’ouvrage comme du personnage, et du nouveau volet à paraître. Idéaliste lucide,…

Des Rendez-vous de la francophonie plus inclusifs que jamais

« La francophonie est un vaste pays sans frontières », selon le poète et chanteur québécois Gilles Vigneault. Cette année, pour les Rendez-vous de la francophonie (RVF) ces mots résonnent plus fort que jamais. Pendant le Mois de la francophonie, du 1er au 31 mars, les organismes francophones du pays se réunissent pour proposer des…

Le parlement jeunesse francophone passe en format réalité virtuelle !

C’est devenu une quasi tradition dans la province mais en dépit de l’annulation de nombreux évènements (comme les jeux francophones de l’année dernière) le parlement des jeunes francophones aura bien lieu cette année du 27 au 28 février. Pas question pour les membres du Conseil jeunesse francophone de Colombie-Britannique (CJFCB) de se laisser dicter le…

Espace francophone : L’actualité francophone 2020 en dix points !

À la même date l’an dernier, je signais l’article « Coup de rétroviseur sur 2019 : bonne fête à la langue française ». Ce papier rappelait qu’en Colombie-Britannique, la langue française avait de quoi célébrer : démontrant inévitablement sa vivacité chez nous. L’année 2020, que je qualifierai ici de « particulière », prouve une fois…

Escale francophone à Prince George

« La promesse du passé…Un regard vers l’avenir ! » C’est cela que de vivre en français au dire de Mme Renée Trépanier, directrice générale du Cercle des Canadiens Français de Prince George depuis 2005. Selon de récentes statistiques, il y a environ 10 millions de francophones au Canada, dont 2,7 millions hors Québec. Les…