·
La circulation des véhicules particuliers avec un seul passager à bord sera à la hausse…et par conséquent le nombre de passagers à bord de Translink sera à la baisse dans la même proportion. Et par conséquent les revenus de Translink seront aussi à la baisse, ce qui va relancer le débat sur la précision des…
Qui aurait cru que le quartier de Tower Hamlets, à Londres, allait devenir un haut lieu du tourisme « branché » ? Certainement pas les Français pour qui ce genre d’endroit est appelé « les quartiers » auxquels on ajoute le qualificatif de « difficiles ». C’est vrai que ce coin de la capitale britannique, à…
Un jeu d’équilibriste… c’est ainsi que je perçois mes conversations depuis mon arrivée à Vancouver il y a quelques mois. Entourée et abreuvée d’un anglais nord-américain, d’un français québécois et d’un français de ma France natale, j’aime jongler chaque jour, au travail et en dehors, entre ces trois cultures qui me sont chères. Mais je…
2015 commence mal. L’attentat terroriste perpétré contre le journal satirique Charlie Hebdo nous a rappelé, en ce début d’année, combien les vœux du nouvel an peuvent être puérils face à la barbarie du fondamentalisme. La rédaction du journal a été décimée, froidement assassinée. Avec elle, c’est le droit au rire, à l’humour et à la…
C’est bien connu, les piétons grognent contre les cyclistes, les chauffeurs de bus et les automobilistes. Les cyclistes grognent contre les piétons, les chauffeurs de bus et les automobilistes. Les chauffeurs de bus grognent contre les piétons, les cyclistes et les automobilistes, qui eux grognent bien sûr contre les piétons, les cyclistes et les chauffeurs…
Demandez à vos amis ce qui sera important pour eux en 2015 et beaucoup d’entre eux vous parlerons de leurs plans de voyage. Ça ne devrait pas nous surprendre puisque, selon les chiffres de l’agence onusienne qui étudie le tourisme, plus d’un milliard de terriens traversent chaque année une frontière internationale dans un but touristique.…
Dans La Trilogie coréenne, son troisième roman, l’auteur québécois Ook Chung convie les lecteurs sous les branches de son arbre familial. Japon, Corée, Canada : trois pays, trois lieux et trois temps de vie qui se lisent (et lient) au gré des promenades, entre les branches. Un récit “à reculons” pour se rapprocher de sa naissance,…
J’ai grandi en Chine où la diversité culturelle n’était pour moi qu’une mise en scène. Les soi-disant minorités régionales de quelques régions reculées de la Chine prospéraient en mettant en évidence leur culture visuelle unique et colorée devant les touristes comme moi. Au fil des années, après avoir pris connaissance de la culture canadienne, j’ai…
Pour cette dernière rubrique 2014, un post mortem de l’année qui vient de s’écouler, s’impose. Voici donc, livrées pêle-mêle, tirées des chroniques du Castor castré, plusieurs petites huîtres, avec fausses perles, qui peuvent servir de bilan. Février 2014 : Les jeux de Sotchi « Personne n’a osé contrevenir au mot d’ordre du comité Olympique qui…
Les gouvernements municipaux sont maintenant élus pour des mandats de quatre ans. Voilà qui devrait largement leur donner le temps de compléter ce qu’ils se sont engagés à réaliser en campagne électorale. Dans la région du Grand Vancouver, il y a eu peu de surprises lors des élections du 15 novembre dernier, sauf à Maple…
Il fut un temps où les voyages en train en Europe étaient très simples. Chaque pays avait une compagnie de chemin de fer nationalisée dont le rôle était avant tout d’offrir un service public. Le prix des billets était établi sur la base d’un taux fixe par kilomètre auquel s’ajoutait un certain nombre de variations…
Deux frères qui s’étaient perdus de vue se retrouvent dix ans plus tard, suite à la mort de leur père, et prennent la route de l’Italie pour y ramener ses cendres. Un long voyage de retour aux sources qui sera l’occasion pour eux de régler leurs comptes et de revenir sur les absences, les rancœurs,…
Je suis née en Afrique, le continent qui a donné naissance à la race humaine. Comme mon père, je suis née au Kenya. En 1920, mon grand-père immigrait au Kenya du Punjab en Inde. En 1967, ma famille se déplaçait en Grande-Bretagne, pays qui a donné naissance à la théorie de l’évolution. La vie à…
Puisque tout le monde en a parlé et continue d’en parler, je ne vois pas pourquoi je devrais m’abstenir. Il ne se passe pas une journée sans que les journaux, la radio, les médias sociaux ou la télé ne mentionnent l’affaire Ghomeshi. « Alors ! vas-y, cause toujours mon castor. Ne te gênes pas. »…
