Hymnes à la mort
À la veille de prendre quelques semaines de congé, j’aimerais m’attarder sur un moment historique qui a marqué les célébrations entourant le 151e anniversaire du Canada. Pour la première fois, je parle ici de la version anglaise, l’hymne fut interprété avec un changement dans les paroles qui mérite d’être souligné. Cela a pris plus de…
Quinzaine Culturelle
Gong du Japon, jazz de la Nouvelle-Orléans, klezmer des Balkans et samba du Brésil, le tour du monde en musique, quoi de plus facile ? Ces estivales annoncent des interactions sonores et rythmées entre les musiciens et le public. Les arts visuels ont aussi la part belle avec un atelier de dessin d’après nature et…
Drôle de paradoxe !
Pour un Européen, l’immigration au Canada, qu’elle soit bien préparée ou non, est une grande aventure. Lorsqu’on est francophone et que l’on choisit d’aller à Vancouver, on se trouve avant tout confronté à un environnement anglophone. On vient apprendre, découvrir, se défier. On cherche autrement dit à sortir de sa zone de confort. La lecture…
Le grain de sel
La grande déroute
Et si l’on pouvait refaire le monde, que changerait-on ? Qu’est-ce qu’on supprimerait ? La question m’est venue à l’esprit récemment alors que je regardais tranquillement le journal télévisé. Les nouvelles, vous pouvez l’imaginer, étaient désastreuses comme c’est bien trop souvent le cas. Conscient de noircir les choses, par habitude je suppose, j’aimerais pouvoir apporter…
Quinzaine Culturelle
Voilà l’été, enfin l’été ! Et les jambes sont ravies. Les spectacles de danse deviennent des Instal-lations Mouvantes au centre communautaire Roundhouse, des gigues métis au Native Education College, de la salsa sur les quais de North Vancouver. Voilà l’été, les voix ne sont pas en reste : des tournois de slam au Cafe Deux…
« Vancouver est mon chez-moi pour l’instant… »
Vous ne vivez qu’une seule fois est un concept véridique et, à bien des égards, a contribué à inspirer mon mari (Coréen) et moi à déménager au Canada. Ma terre natale – le Royaume-Uni – est un gâchis alors que le monde entier semble être amusé par la chute de la nation autrefois dominante. En…
Le grain de sel
La pause
Tous les quatre ans, pour la même raison, j’aime chanter : « Je me fous du monde entier quand le championnat du monde de foot prend pied » (Claude Léveillé, j’espère, me pardonnera cette pauvre tentative de plagiat). Ne cherchez pas à me contacter pendant les quatre prochaines semaines, je suis indisponible. Je fais une…
Quinzaine Culturelle
Mélodies, tempos, harmonies à l’approche du solstice résonnent dans les airs. Les espaces verts des villes se transforment en scènes éphémères. C’est le retour des nappes et des glacières, des après-midi de détente devant un petit concert. Au lac Trout en prélude, au parc Emery Barnes pour la suite. Un interlude au festival d’été du…
« Le paradoxe canadien : une immigration facilitée, mais une intégration perfectible »
Venir au Canada n’est pas un parcours du combattant pour un Français. Si vous avez moins de 35 ans, vous pouvez postuler pour un Permis Vacances Travail, qui vous permet de rester et travailler sur le sol canadien pendant 2 ans maximum. Faut-il encore être tiré au sort. J’ai tenté ma chance, et, surprise, quelques…
Le grain de sel
Il n’y a que la grisaille qui m’aille
Il a beau faire beau par les temps qui courent, je me retrouve toujours, c’est triste à dire, malgré moi, en pleine grisaille. J’ai de bonnes raisons de l’être. Depuis la dernière édition du journal, il y a maintenant trois semaines de cela, l’univers dans lequel nous vivons s’est décoloré à vue d’œil. Le printemps…
Eurostar : l’histoire d’un succès
L’idée de construire un tunnel sous la Manche n’est pas nouvelle. Dès 1802, Napoléon avait fait étudier la question alors qu’il rêvait d’atteindre ses ennemis retranchés sur leur île, protégée par une marine de guerre sans égale. Ce n’est qu’en janvier 1986 que François Mitterrand et Margaret Thatcher ont annoncé le lancement du projet Eurotunnel.…
Quinzaine Culturelle
L’imaginaire des artistes crée des passages entre les mondes, de la Terre à la Lune pour Georges Méliès, de la vie quotidienne au jardin d’Éden pour Sean Jantzi. Mais aussi des rencontres for-tuites avec des robots, comme dans l’exposition Traces, ou des inconnus, aux soirées Art Together. Le chemin est tracé tout au long du…
Des Prairies du Manitoba à la métropole du Pacifique
Ayant atteint mes 18 ans, je voulais désespérément m’évader. En grandissant dans le froid cinglant de la prairie manitobaine, j’avais mené une vie très protégée. Mes parents m’avaient fourni un foyer plein d’amour, j’étais à quelques pas de chez mes grands-parents et mes amis vivaient littéralement à côté. Mais je voulais des expériences, je rêvais…