Le mercredi 17 août 2022, Statistique Canada a publié une quatrième série de résultats du Recensement de 2021 qui portent sur la langue maternelle, les langues parlées à la maison et les langues maîtrisées par les Canadiens et Canadiennes. En voici les faits saillants.
Alors que le français et l’anglais demeurent les principales langues parlées au Canada, la pluralité linguistique continue de s’accroître au pays. Malgré les répercussions de la pandémie de la COVID-19 sur les arrivées au pays, l’immigration a continué de contribuer à l’accroissement de la diversité linguistique du Canada. Le français et l’anglais demeurent toutefois – et de loin – les langues les plus parlées au Canada : plus de 9 Canadiens sur 10 parlent l’une des deux langues officielles à la maison au moins régulièrement.
Le Recensement de 2021 révèle également que 4,6 millions de Canadiens parlent une langue autre que le français ou l’anglais de façon prédominante à la maison (c’est-à-dire qu’ils parlent cette langue le plus souvent à la maison, sans y parler d’autres langues le plus souvent à égalité).
De plus, un Canadien sur 4, soit 9 millions de personnes, avait une langue maternelle autre que le français ou l’anglais en 2021, un record depuis l’inclusion au recensement d’une question sur la langue maternelle, en 1901.
Selon Statistique Canada, le Canada est un pays riche de sa diversité linguistique. Les langues connues et parlées au pays sont intimement liées à l’identité et à la culture des Canadiens, ainsi qu’au rapport que ceux-ci entretiennent avec leur communauté. Que ce soit durant la petite enfance, à la maison, à l’école ou au travail, elles ponctuent leur vie au quotidien. Elles s’inscrivent aussi dans des ensembles culturels et historiques plus vastes, qui s’étendent au-delà des frontières du Canada. Par exemple, en 2022, l’Observatoire démographique et statistique de l’espace francophone estimait qu’il y avait 321 millions de locuteurs du français dans le monde, dont la moitié résident en Afrique.
Les langues officielles du Canada, le français et l’anglais, sont couramment parlées par la très vaste majorité de la population canadienne pour échanger ou avoir recours à des services. Bien qu’elles soient toutes deux parlées partout au pays, l’anglais est en situation minoritaire au Québec alors que le français est en situation minoritaire dans les autres provinces et territoires, de même qu’au Canada dans son ensemble.
Pour rappel, les données du recensement sur les langues sont essentielles pour comprendre l’évolution du portrait linguistique du Canada, de même que pour élaborer ou bonifier les programmes et services qui sont offerts à l’ensemble de la population canadienne. Elles sont également utilisées dans l’élaboration, l’application et l’administration de diverses lois fédérales et provinciales, comme la Loi sur les langues officielles du Canada, la Loi sur les langues autochtones du Canada, la Loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick, la Loi sur les services en français de l’Ontario et la Charte de la langue française du Québec.
En somme, il faut noter dans un contexte britanno-colombien, qu’à l’extérieur du Québec et des territoires, le nombre de Canadiens dont le français est la seule première langue officielle parlée est à la baisse dans toutes les provinces, sauf en Colombie-Britannique.
Source : Statistique Canada : www.statcan.gc.ca/fr/debut
