Les étudiants de SFU lancent une revue universitaire bilingue

C’est une première pour les étudiants francophones de l’Université Simon Fraser et peut être même le premier en son genre en Colombie-Britannique avec le lancement l’automne prochain d’une nouvelle revue universitaire en science politique au sein du campus de Burnaby. Un périodique bilingue au titre volontairement intrigant, Gadfly. Gadfly est une revue de science politique…

Un guide de ressources postsecondaires pour les jeunes souhaitant continuer leurs parcours en français

Le Conseil jeunesse francophone de la Colombie-Britannique (CJFCB) vient de mettre en ligne un guide rempli d’informations et d’outils pour les jeunes du secondaire souhaitant étudier en français ou s’engager davantage dans la communauté francophone pour leurs études postsecondaires. Créer ce guide, une première en ce qui concerne les ressources existantes, est né d’un besoin…

L’école Virtuelle : des cours complémentaires au sein des écoles du CSF

Depuis le printemps 2020, on a beaucoup parlé d’école virtuelle avec l’enseignement à distance mis en place par les écoles dans le contexte de la COVID-19. Mais l’école Virtuelle, qui existe depuis des années déjà, et ce nouvel enseignement à distance sont deux modes d’apprentissage différents. Rencontre avec la directrice de l’école Virtuelle, Mme Syndie…

Le CSF affronte la crise à bras le corps

S’il n’est pas toujours facile de faire partie de la minorité linguistique d’une province, il arrive parfois qu’être membre de cette même minorité assure des conditions favorables dans certains domaines. C’est le cas des francophones qui scolarisent leurs enfants au Conseil scolaire francophone. « Il existait un plan au CSF pour faire face à des…

Violence, non-violence et souffrance nécessaire, une autre vision

Le 24 janvier se tiendra à SFU une conférence organisée autour du thème de la violence, de son opposé et des souffrances qu’elles entraînent tant chez l’homme que dans la nature. C’est le professeur de sociologie Peyman Vahabzadeh qui s’exprimera sur le sujet, accompagné du professeur émérite des humanités Ian Angus, tous deux de la…

Intelligence artificielle : entre fiction et réalité

L’intelligence artificielle est déjà en train de passer de la science-fiction à la réalité, et les scientifiques canadiens montrent la voie. Dans sa conférence intitulée Artificial Intelligence : The Journey So Far, and the World in 2029, le mardi 14 janvier à 17 h à l’Université de la Colombie-Britannique (UBC), Kevin Leyton-Brown passera en revue…

Toucher les mathématiques pour mieux apprendre

Comment l’apprentissage des mathématiques changerait-il si les enfants avaient un nombre de doigts illimité ? Et si les écoles permettaient aux élèves de toucher les additions, les opérations et les idées plutôt que de leur interdire de compter sur leurs doigts ? Dans le cadre de la série de conférence du président de SFU, Nathalie…

CSF 2019, un nouveau chef et du sang neuf

C’est une rentrée pleine de défis qui attendait les 6 200 élèves scolarisés dans les écoles du CSF. L’année passée n’avait déjà pas été des plus simples pour l’institution qui a changé de directeur général début août. Michel Saint-Amant, le nouveau directeur général, prend la place de Bertrand Dupain qui avait annoncé en janvier dernier…

Traducteur, traître : la traduction est-elle issue d’une guerre culturelle ?

Traduire, c’est plus que tout simplement échanger des mots d’une langue à une autre. Il faut y considérer le poids des cultures touchées, les gens qui y participent, les connaissances transmises ainsi que celles implicites. Une activité aussi ancienne que l’humanité, la traduction est toujours sujet de débat aux centres d’enseignement supérieur du monde. L’université…

Pour un meilleur soutien des personnes isolées atteintes d’autisme

Les troubles neurodéveloppementaux, qu’ils soient du spectre de l’autisme ou d’un autre syndrome, englobent une gamme de problèmes de la communication sociale et du comportement qui affectent la vie des individus et de leurs familles. La compréhension de ce qu’est l’autisme reste à ce jour très complexe. Amparo Viridiana Marquez fait de la recherche en…

Science : Descendre de sa tour d’ivoire grâce à Twitter

Isabelle Côté, professeure en écologie marine à l’Université Simon Fraser, a posté son premier tweet en 2012. Près de 6 000 abonnés plus tard, elle a démontré à plusieurs reprises l’utilité du réseau social Twitter pour la communauté scientifique. Après avoir conduit deux recherches sur l’utilisation de Twitter par les scientifiques, Isabelle Côté est convaincue…

Nadine Provençal, au cœur du génome

Nadine Provençal, professeure à la Faculté des sciences de la santé de l’Université Simon Fraser, vient d’obtenir 300 000 $ de la part de la Fondation canadienne pour l’innovation et du BC Knowledge Development Fund. Son objectif : décrypter les secrets de notre génome pour mieux comprendre l’exposition au stress. L’étude de Nadine Provençal aidera…

Sommet BC Tech : Vers plus de femmes dans la technologie

Le Sommet BC Tech est la plus grande conférence sur la technologie en Colombie-Britannique. Il a réuni l’année dernière plus de 5 500 participants et 270 exposants. L’événement aura lieu cette année au Vancouver Convention Centre, du 14 au 16 mai prochains. L’une des conférences se penchera sur la place des femmes dans ce milieu…

Autochtones et accès à l’éducation : Justine Mallou se penche sur la question

Justine Mallou, étudiante en deuxième cycle au département de sciences politiques à Simon Fraser University (SFU), vient de remporter le Concours national d’essai étudiant grâce à un travail sur les obstacles à l’éducation postsecondaire chez les peuples autochtones. C’est la deuxième fois consécutive qu’un étudiant de SFU remporte le concours. Rencontre avec une étudiante engagée.…