Accueillir le printemps à Vancouver en français. Avec son nouveau concert Salut le Printemps le 11 mai à 19 h 30, Les Échos du Pacifique célébrera le printemps par ses chants. Présenté à l’église Notre-Dame-de-Lourdes dans le quartier historique de Maillardville à Coquitlam, le concert de la chorale francophone et francophile du Grand Vancouver rassemblera des mélodies en français, mais également des chansons en anglais ainsi que deux chants folkloriques japonais pour partager la passion de la musique et la beauté du printemps avec un plus large public.

Légèreté

Chantant depuis plus de cinquante ans dans le Grand Vancouver, Les Échos du Pacifique fera preuve de son talent et de sa vitalité grâce au programme préparé par Marla Mayson, directrice artistique du chœur. « Les pièces que j’ai sélectionnées pour ce programme ont été choisies pour refléter un thème de légèreté, de beauté et de renaissance qui accompagne l’arrivée du printemps », raconte Marla Mayson. Le programme contient notamment des œuvres de Gabriel Fauré, mais aussi de Bob Chilcott, Francis Poulenc et David Dickau. La directrice artistique précise que « Nous incluons généralement plusieurs styles de musique différents dans nos concerts, qui peuvent inclure diverses époques de musique classique, des chansons folkloriques traditionnelles et contemporaines, ainsi que des standards de jazz … Le concert sera chanté principalement en français, avec plusieurs pièces en anglais et, pour la première fois, deux belles chansons folkloriques en japonais. » Le public pourra ainsi célébrer la floraison des Sakuras de Vancouver et la diversité culturelle de la ville.

Découvrir

Les Échos du Pacifique se donne pour but de soutenir la langue française et la culture francophone, mais également de partager leurs chants et leur talent avec le plus grand nombre afin que celles et ceux qui ne la parlent pas aussi couramment puissent profiter pleinement de la musique, partager ce moment et apprécier les mélodies de chaque langue. « Je dirais que notre souhait collectif pour notre public est de les envelopper dans la beauté du chant choral, et j’espère donner à chacun quelque chose qui leur parle. De plus, nous voulons toujours communiquer en français, ce qui donne aux locuteurs et non locuteurs l’occasion de découvrir la poésie de la langue par une variété de genres musicaux différents », explique Marla Mayson. Et d’ajouter « bien que la composante française soit au cœur de notre mandat, nous incluons des textes dans d’autres langues afin que ceux qui ne parlent pas aussi couramment puissent en profiter plus pleinement. »

Camaraderie

Composés de 18 à 25 membres, Les Échos du Pacifique sont sous la direction de Marla Mayson depuis dix saisons, et la directrice artistique ne cache pas son émotion : « Je suis incroyablement fière de ce que nous avons créé ensemble. Non seulement la croissance importante de leur capacité musicale, mais le dévouement et la camaraderie que nous avons en tant qu’ensemble, c’est vraiment merveilleux… On rit beaucoup ! » La directrice exprime aussi sa gratitude pour la confiance que les chanteuses et chanteurs de la chorale lui ont accordée, et qui lui permet de choisir les pièces avec une certaine liberté, confiante que le chœur pourra accepter de nouveaux défis, et par ailleurs apprendre et apprécier de nouvelles mélodies.

Pour Salut le Printemps, Marla Mayson a particulièrement apprécié la musique et le résultat des chemins de l’amour de Francis Poulenc, mais aussi la performance de la chorale pour Opening de Bob Chilcott, un air joyeux chanté en anglais.

Pour plus d’informations sur le concert, visitez : www.lesechosdupacifique.info/concerts

Pour plus d’informations sur Les Échos du Pacifique, visitez : www.lesechosdupacifique.info/about