Réalisateur engagé aux courts métrages primés, Pier-Philippe Chevigny s’attelle à mettre en lumière les conditions de travail indignes des travailleurs d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud au Québec dans son film Richelieu. Une pépite à ne pas rater au Vancouver International Film Festival (VIFF) ! On y suit Ariane (Ariane Castellanos), traductrice dans une usine…

Septembre demeure le mois de la rentrée, qu’elle soit scolaire ou universitaire. La communauté francophone est dotée d’un collège qui propose différentes formations diplômantes en français, au Collège Éducacentre. Rencontre avec son président-directeur général, Yvon Laberge et sa vice-présidente à l’enseignement, Isabelle Thibault. « Nous sommes le seul collège francophone en Colombie-Britannique et nous accueillons…

Moment crucial dans la vie du Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique. Baisse historique des inscriptions, pénurie des enseignants, risque de déficit,… Jamais, paraît-il, cet organisme n’a connu une situation aussi préoccupante. Les défis sont de taille pour la direction actuelle chapeautée par deux femmes, la présidente Marie-Pierre Lavoie et la nouvelle directrice générale Pascale…

À l’heure où l’inflation galopante fait flamber les prix du panier à l’épicerie, les plus vulnérables cherchent des alternatives pour s’assurer une subsistance de base. Tour d’horizon des solutions vancouvéroises. Beaucoup s’étouffent actuellement avec la note très salée de courses. Fort heureusement, la collaboration, au cœur des initiatives de solidarité alimentaire, permet d’avoir un tissu…

La saison des festivals bat son plein. Le Grand Vancouver fourmille d’événements célébrant les mille et une couleurs de l’univers artistique et culturel de la métropole. Voici un aperçu de quelques grands rendez-vous phares de cet été 2023. Early Music of Vancouver 2023 : Puissance et créativité au féminin Sous le thème : Femmes en…

L’été pousse à profiter des loisirs de plein air et la culture n’est pas en reste. Loin d’être cantonnée à un espace fermé, la culture vibre à travers les musées, parfois hâvres de fraîcheur lors des canicules… Markus Fahrner, responsable des expositions à la Mackin House, à Coquitlam Heritage, et Melissa Karmen Lee du Chinese…

Correcteur grammatical, traducteur : le recours à ces outils d’intelligence artificielle (IA) est devenu pratique courante pour nombre d’entre nous. ChatGPT, bien connu des étudiants, suscite des débats dans l’enseignement mais aussi dans tous les métiers de la rédaction. Qu’en est-il du générateur de texte pour les journalistes ? Pour Colette Brin, professeure titulaire à…

Le 21 mai, la planète entière célèbre la Journée mondiale de la diversité culturelle. Cet événement, organisé par l’UNESCO, est une occasion de dresser un portrait grandeur nature du Canada concernant la protection de la diversité des expressions culturelles. Un enjeu plus important que jamais en 2023. Quatre-vingt-neuf pour cent de tous les conflits actuels…

Sous le thème Inclusion 2023 aura lieu, du 4 au 27 mai, la 11e édition du festival de la littérature canado-asiatique LiterAsian à différents endroits de Vancouver. Comme à son accoutumée, cette fête culturelle de l’héritage créatif asiatique au Canada met en avant le combat contre le racisme et toutes formes de discrimination en célébrant…

Aborder la situation et les perspectives du livre francophone dans l’Ouest canadien avec des éditeurs, auteurs et libraires, à l’occasion de la journée mondiale du livre et du droit d’auteur (23 avril), ne manque pas de soulever le malaise profond quant à l’avenir incertain de cette composante, si essentielle à la vigueur de la diversité…

Rassemblements communautaires, rencontres interculturelles, cérémonies, spectacles, projections de films, jeux, concours, activités pédagogiques, et plus. C’est le menu vaste et varié de la 25e édition des Rendez-vous de la francophonie, tenus du 1er au 31 mars, sous le thème : « Célébrations ». Entrevue avec Ajà Besler, la directrice générale de la Fondation dialogue des…

Pour sa 18e édition, le Vancouver International Women in Film Festival (VIWFF) continue d’honorer les femmes du monde du cinéma au cours d’une programmation variée. Le Festival aura lieu en personne du 7 au 11 mars et en ligne du 12 au 25 mars. Le WIFTV (anciennement Women in Film and Television Vancouver) est une…

Accès au logement, à l’emploi ou encore estime de soi diminuée, les défis pour les femmes noires en Colombie-Britannique sont nombreux. Annette Henry et Julie (nom d’emprunt) nous parlent de leurs expériences. Annette Henry est professeure au département de Langues et Littérature, Éducation et Études raciales et de genre à l’Université de Colombie-Britannique (UBC). Pour…

Véhiculant souvent un préjugé, l’accent est considéré comme un marqueur social. Marie-Ève Bouchard de l’Université de Colombie-Britannique (UBC) et Monica Tang de l’Université Simon Fraser se penchent sur l’impact d’un accent. « On a tous un accent ». Ce constat de Marie-Ève Bouchard, professeure assistante en sociolinguistique au département des études françaises, hispaniques et italiennes…

La 19e édition du festival artistique international aura lieu du 19 janvier au 5 février tout autour de Vancouver et en région. Coup de projecteur sur deux spectacles francophones de la programmation. Le PuSh Festival est l’occasion pour tous les amateurs des arts de la scène de découvrir des artistes locaux, canadiens et étrangers issus…

Entre inondations et sécheresses, la province de la Colombie-Britannique se trouve soumise à de plus en plus d’épisodes climatiques extrêmes. La sécheresse sur l’île de Vancouver s’est étendue de l’été à l’hiver, fait extrêmement rare. Ce phénomène menace toute la province. Deux professeurs de l’Université de Colombie-Britannique s’accordent sur un avenir hydrique très sombre. «…

Bien que la COVID-19 laisse encore des traces, le retour des évènements en présentiel marque 2022. La jeunesse montant au créneau pour défendre l’environnement, ainsi qu’une francophonie et un bilinguisme florissants sont également les grands thèmes prépondérants de cette année. Retour sur l’année vers la sortie de la pandémie. Le virus a laissé des traces…